Suuri osa oppikirjojen ja työvihkojen kuvista on piirroksia, kaavakuvia yms. Jos ne siis eivät selittävinä piirroksina ole ”teoksia”, voin huoletta liittää niitä vaikkapa pp-esitykseeni ja kustantajan kovat ukaasit ehdottomasta kopiontikiellosta ovat yhtä tyhjän kanssa. Näinkö on?
Näin todella on, kun kyse on selittävistä piirustuksista, eli piirretyistä kuvista, jotka pyrkivät selittämään jonkin asian. Ihan vain koristeena olevat piirustukset, vaikkapa kielten oppikirjojen kuvitus, käsitellään taideteoksina ja niissä luultavasti teoskynnys ylittyy hyvin nopeasti. Mutta etenkin luonnontieteiden kirjoissa suuri osa kuvituksesta on tosiaan selittäviä piirustuksia, jotka eivät ole teoksia ja siten tekijänoikeuden ulkopuolella.
Valokuvia kirjoista ei saa mennä kopioimaan, eikä siis taideteoksia tai tekstiä, mutta selittävät piirustukset ovat lähes poikkeuksetta vapaata riistaa. Muuta sisältöä saa kopioida koulun kopiointilupien turvin, eli valokopioida tai Digiluvan avulla myös skannata rajoitusten mukaisesti.
Todetaan vielä, että jos työnantajasi eli koulusi on tehnyt jonkinlaisen sopimuksen kustantajan kanssa, tätä sopimusta on noudatettava. Jos sopimuksessa kielletään oppikirjan sisällön kopiointi yllä kuvatulla tavalla, ei opettaja voi lähteä työntekijänä toimimaan tätä sopimusta vastaan. Tällaisia sopimuksia ei tietääkseni kirjasarjan ostamisen yhteydessä tapahdu, mutta monesti koulun pääsy kustantajan verkkoaineistoon sisältää käyttöoikeussopimuksen ja tämän sopimuksen pykäliä on seurattava.
Muista kuitenkin välttää plagiointia ja mainitse lähteet. Vaikka selittävien piirustusten kopioiminen ei ole tekijänoikeusrikkomus, toisten ajatusten esittäminen omina sen sijaan on. Tästä lisää ensi viikon pulmassa…
Insinööri en opettaja sanoo
Minulla on 15v vanha lukion biologian kertauskirja. Kirja on täynnä selittäviä piirustuksia/tehtäviä (nimeä korvan osa) niin voinko tosiaan julkaista koko kirjan selittävät piirustukset? Tekeekö teoksen koko tai piirustuksien määrä eroa?
Koko kirjahan perustuu piirustuksiin?
Kiitos loistavasta blogista!
Tarmo Toikkanen sanoo
Kannattaa ehkä hieman hillitä intoaan. Tekijänoikeus ei tosiaan yksittäisiä selittäviä piirroksia (tai tehtäviä) suojaa, mutta muut lait ovat voimassa. Jos koko kirja sanojesi mukaan perustuu piirustuksiin ja laitat kaikki kuvat jonnekin saataville, voi kirjan kustantaja asiasta hermostua ja kenties vedota ”sopimattomaan menettelyyn liiketoiminnassa” ja sitä kautta puuttua asiaan. Mutta jos otat harkitusti yksittäisiä kuvia, ongelmaa ei pitäisi olla.